题目
题型:不详难度:来源:
第三部分:翻译
A.完成句子, 每空填一个单词(每个句子2分,共5个句子,满分10分。)
91.另一方面,有些现代艺术的作品如此逼真,看上去就像是照片。
______ _____ _____ ______, some paintings of modern art are ___ realistic ___ they look like photographs.
92. 他对20世纪以前的西方绘画有偏爱。
He ______ ______ _______ _______ pre-twentieth century Western paintings.
93. 童谣不一定有什么意义,甚至看来自相矛盾,但是他们容易学也容易背诵。
Nursery rhymes may not ______ ______ and even seem _________, but they are easy to learn and recite.
94. 在青春期,我也吸过烟,而且还上了瘾。
During adolescence, I also smoked and _______ _________ ________ cigarettes.
95. 尽管他已竭尽全力,但仍然失败了。
_______ ________ _______all his efforts he failed.
答案
91. On the other hand, some paintings of modern art are so realistic that they look like photographs.
92. He has/had a preference for pre-twentieth century Western paintings.
93. Nursery rhymes may not make sense and even seem contradictory, but they are easy to learn and recite.
94. During adolescence, I also smoked and became addicted to cigarettes.
95. In spite of all his efforts he failed.
解析
核心考点
试题【第三部分:翻译A.完成句子, 每空填一个单词(每个句子2分,共5个句子,满分10分。)91.另一方面,有些现代艺术的作品如此逼真,看上去就像是照片。 _____】;主要考察你对翻译等知识点的理解。[详细]
举一反三
B.用括号中所给的词语将下列句子译成英语。 (共5小题;每小题2分,计10分)
96. 那个男孩坚持说他没有偷钱。(insist) ______________________________________________________________________________
97. 如果你听了我的建议,你就不会考试不及格了。(take one’s advice)
______________________________________________________________________________
98. 要不是有你的帮助,我们就不可能提前完成工作。(without / but for)
______________________________________________________________________________
99. 为洒出的牛奶哭泣是没有用的/覆水难收。(it is no use…)
_______________________________________________________________________________
100. 他觉得要改掉吸烟的习惯很难。(it作形式宾语) _______________________________________________________________________________
82.试着猜猜几千年前“北京人”可能做的事情和用的东西。
Make a tentative guess about thousands of years ago.
83.洪灾地区的人民非常感谢人民解放军的救助。
The people in the flood-hit area .
84.你是支持多做作业还是反对多做作业?
Are you ?
85.我不知道为什么他离开聚会而没有被注意到。
I have no idea .
第三节翻译下面空格中的中文(每句3分,共15分)
Have you ever wanted to be part of a band as a famous singer or musician? ______________________(你是否曾梦想过在音乐会上对成千上万的观众演唱,观众欣赏你的歌唱为你鼓掌吗?)?______________________(你唱卡拉OK时是否假装自己就像宋祖英或刘欢一样著名的歌星)?__________________(说实在的,许多人把名和利看得很重)。But just how do people form a band?
__________________(许多音乐家聚在一起组成乐队,是因为他们喜欢自己的作曲,演奏自己的音乐)。 _________________(他们开始可能是一组中学生,在某个家里排练音乐是成名的第一步)。 Sometimes they may play to passers-by in the street or subways to make some extra money. Later they may play in pubs or clubs, for which they are paid in cash. In the end, they may become millionaires!
四. 翻译 (10分)
1. 我现在负债累累。
I’m ____________ ____________ ________________ at the moment.
2. 这本书对我没有多大益处。
This book wasn’t _____________ much ____________________ to me.
3. 你怎样才能重新赢得她的信任?
How ________ you____________________________________ her trust ?
4. 学生应该把他们在学校学到的知识和实际相结合。
Students________ ________ what they have learned at school ______ real practice.
5.那些撒谎和欺骗别人的人决不会逃得过惩罚。
_______________________________________________________________________ .
(二)翻译句子(3分/题,共9分)
84. 毫无疑问,他已经对我们国家做出了巨大的贡献。( contribution )
___________________________________________________________________
85. 昨天,其他人都指责Tom缺乏责任感。 ( sense of responsibility)
___________________________________________________________________
86. 只有用这种方式我才能向经理申请到更长的假期。(请使用倒装句)
___________________________________________________________________
最新试题
- 1世界上最大的自然灾害带是①环太平洋沿岸几百千米宽的自然灾害带 ②环太平洋火山地震带③北纬20-50°之间的环球
- 2已知抛物线C的方程为x2=y,过点A(0,-1)和点B(t,3)的直线与抛物线C没有公共点,则实数t的取值范围是[
- 3“我在仰望,月亮之上;有多少梦想,在自由地飞翔”。21世纪人类将进入开发月球资源,探索太空的新时代,人类的美好愿望终将变
- 4读《日本》图,回答(8分)材料:北京时间2011年3月11日13时46分,日本发生里氏9.0级地震,是史上最大的地震。由
- 5组织的形成有赖于( )A.细胞分裂、细胞生长B.细胞生长、细胞分化C.细胞分裂、细胞分化D.细胞分裂、细胞生长、细胞分
- 6【题文】从A地(60°N,90°E)到B地(60°N,140°E),若不考虑地形因素,最近的走法是(
- 7读下图,回答问题:①填出图中字母表示的地理事物:海洋:A____;B_____;海湾:C_______;②南、北美洲的分
- 8火山爆发作为一种自然灾害,常常会给人类带来巨大灾难。冰岛火山灰导致的空中交通管制使航空工业面临困境,旅游、餐饮等其他行业
- 9如图是我国某民族景观图,该图片反映的民族为( )A.蒙古族B.藏族C.回族D.傣族
- 10册封西藏佛教首领“班禅额尔德尼”封号的清朝皇帝是[ ]A.顺治帝B.康熙帝C.雍正帝D.乾隆帝
热门考点
- 1决定元素种类的是( )A.质子数B.电子数C.中子数D.核外电子数
- 2设A、B、C是△ABC的三个内角,且sin2B + sin2C = sin2A +sinBsinC,则2sinBcosC
- 3The American economy is still in trouble,________ the Chines
- 4中国被誉为“东方”雄狮,东方是指中国的半球位置,中国位于A.东半球 北半球 B.东半球 南半球C.西半球 北半球
- 5若一个扇形的面积是12π,它的弧长是4π,则它的半径是( )A.3B.4C.5D.6
- 6下列离子方程式正确的是( )A.硝酸银溶液与铜:Cu+Ag+=Cu2++AgB.氧化铜与盐酸反应:O2-+2H+=H2O
- 7柳宗元在《封建论》中说:“有叛人而无叛吏……有叛国而无叛郡……有叛将而无叛州……” 这一现象对应的朝代应该是A.西周、秦
- 8若(a+1)-14<(3-2a)-14,则a的取值范围是______.
- 9My friend said that she would like_____ out with me,but I di
- 10下面列出的是一些核反应方程3615P→3014Si+X94Be+21H→103B+Y42He+42He→73Li+Z其中